trans Seto: ekskurso en solo

   La 8an de oktobro matene, antaŭ ol la matena kunsido de la Japana Kongreso, mi faris ekskurson nur per mi mem.  Je la 7a mi estis en la Stacidomo Okayama, kaj aŭdante melodion de "La Novedzino de Seto", ekiris suden per trajno.  Post 30 minutoj, la trajno ekiris super la maro -- Enlanda Maro de Seto --- kaj foje irante super insuloj atingis la urbon Sakaide en la insulego Sikoku.  Tie, aĉetinte panon kaj sukon, mi denove prenis trajnon por reveni al Okayama, al la kongresejo.

   Antaŭ trideko da jaroj, mi iris ŝipe de Uno al Takamatu, sed tiu iro sur la Ponto estis la unuafoja sperto.

La 93a Japana Kongreso finita

  La 9an de oktobro posttagmeze, finigxis la 3-taga 93a Japana Esperanto-Kongreso en Okayama, kun 476 aligxintoj.   Alveninte al la kongreso, multaj el ekster Okayama miris, ke ili devis skribi sian hotelon por tranoktado.  Tio estis cxar, iu okazajxo kun partopreno kaj tranokto en Okayama per pli ol 200 personoj, rajtas ricevi urban subvencion en cent mil enoj (700 euxroj), kaj oni raportis, ke tio estas atingita.

  Antauxtagmeze oni gxuis diversajn fakkunsidojn.  Posttagmeze, post Oratora Konkurso, soprana kantado, estis la Fermo.  En la Fermo, oni anoncis, ke la cxi-jara Premio Ossaka, la plej prestigxa esperantomovada premio en japana esperantujo, estis aljugxita al la Komisiono de Esperanto-Japana Vortaro. 

   La kongresa flago estis transdonita al la membroj de la Esperanto-societo de Gunma, kiuj gastigos la 94an Japanan Kongreson en la Varmfontejo Minakami.

La 93a Japana Kongreso dauxre

  La 8an de oktobro, la mezan tagon, okazis diversaj fakkunsidoj antauxtagmeze, kaj posttagmeze, inauxguro, esperanto-historia simpozio, kaj bankedo.  La simpozio, malfermita al la publiko, en la japana lingvo, temis pri la Familio Gauntlett.  Nome, E.Gauntlett, brit-devena, en tiu cxi kongresurbo Okayama farigxis la pioniro de Esperanto-Movado antaux jarcento.  Cxirkaux li estis aliaj esperantistoj.  Tiaj aferoj, pluraj personoj detale estis prilumitaj.

La 93a Japana Kongreso komencita

Je 2006-10-07 komencigxis la 93a Japana Esperanto-Kongreso en Urbo Okayama. (Informilon cxi tie).   Hodiaux, la unuan tagon, cxefe okazis ekskursoj al najbaraj lokoj kaj Amika Vespero, kun amuzajxoj de esperantistoj kaj de cxi-tie-anoj, kaj kelkaj kunsidoj.  En unu el la kunsidoj --- lokaj rondoj kaj filioj de Japana Esperanto-Instituto, kiun mi partoprenis, oni diskutis ekzemple pri informado, pri la maniero okazigi lokajn kursojn, pri la altigado de esperanta kapablo,, ktp.

   La kongresa memorajxo estas tolbindita memorlibro pri d-ro Jagi Hideo, okayama-ano, kiu dum prezidanteco de UEA devis forpasi de tiu cxi mondo, ne atendante la unuan UK en Japanio, tiam okazonta en 1965.